GraphDistancePanel.directedRadioButton.text=Dirigido
GraphDistancePanel.undirectedRadioButton.text=No dirigido
ClusteringCoefficientPanel.jLabel1.text=M�trica de Coeficiente de Clustering
ClusteringCoefficientPanel.directedRadioButton.text=Dirigido
ClusteringCoefficientPanel.undirectedRadioButton.text=No dirigido
DegreeDistributionPanel.directedRadioButton.text=Dirigido
DegreeDistributionPanel.undirectedRadioButton.text=No dirigido
OpenIDE-Module-Short-Description=Implementaciones de las interfaces de usuario de las estad�sticas est�ndar
PageRankPanel.probTextField.text=
PageRankPanel.epsilonTextField.text=
HitsPanel.epsilonTextField.text=
GraphDensityPanel.directedRadioButton.text=Dirigido
GraphDensityPanel.undirectedRadioButton.text=No dirigido
DegreeDistributionPanel.descriptionLabel.text=
GraphDistancePanel.descriptionLabel.text=
HitsPanel.labelEpsilon.text=Epsilon\:
HitsPanel.descriptionLabel.text=
HitsPanel.directedRadioButton.text=Dirigido
HitsPanel.undirectedRadioButton.text=No dirigido
ModularityPanel.randomizeCheckbox.text=Aleatorio
ModularityPanel.desriptionLabel.text=
PageRankPanel.labelP.text=Probabilidad (p)\:
PageRankPanel.labelE.text=Epsilon\:
PageRankPanel.directedRadioButton.text=Dirigido\:
PageRankPanel.undirectedRadioButton.text=No dirigido\:
GraphDensityPanel.header.title=Densidad
GraphDensityPanel.header.description=Mide c�mo de cerca est� el grafo de ser completo. Un grafo completo tiene todas las aristas posibles y una densidad igual a 1.
ClusteringCoefficientPanel.header.title=Coeficiente de Clustering
ClusteringCoefficientPanel.header.description=El coeficiente de clustering, junto con el valor promedio del camino m�s corto, puede indicar un efecto "small-world". Indica c�mo los nodos est�n incrustados entre sus nodos vecinos. El valor medio da una indicaci�n general del clustering en la red.
DegreeDistributionPanel.header.title=Distribuci�n de grado
DegreeDistributionPanel.header.description=Mide la distribuci�n de los grados entre todos los nodos de la red.
GraphDistancePanel.jXLabel1.text=Mide la frecuencia con la que un nodo aparece en el camino m�s corto entre nodos de la red.
GraphDistancePanel.jXLabel2.text=La distancia media desde un nodo inicial a todos los dem�s nodos de la red.
GraphDistancePanel.jXLabel3.text=La distancia desde un nodo a el nodo m�s alejado de �l en la red.
GraphDistancePanel.jLabel1.text=Intermediaci�n\:
GraphDistancePanel.jLabel2.text=Cercan�a\:
GraphDistancePanel.jLabel3.text=Excentricidad\:
GraphDistancePanel.header.description=La distancia media de grafo entre todos los pares de nodos. Los nodos conectados tienen distancia 1. El di�metro es la distancia de grafo m�s larga entre dos nodos cualquiera de la red (Es decir, c�mo de lejos est�n los 2 nodos m�s alejados).
GraphDistancePanel.header.title=Distancia
HitsPanel.header.description=Computa dos valores separados para cada nodo. El primer valor (llamado 'Authority') mide c�mo de valiosa es la informaci�n almacenada en ese nodo. El segundo valor (llamado 'Hub') mide la calidad de los enlaces de ese nodo.
HitsPanel.header.title=HITS
HitsPanel.epsilonLabel.text=El criterio de parada, cuanto menor sea este valor, m�s tiempo tomar� la convergencia.
PageRankPanel.jXHeader1.description=Clasifica las "p�ginas" de los nodos de acuerdo a la frecuencia con la que un usuario siguiendo enlaces llega a la "p�gina" del nodo de forma no aleatoria.
PageRankPanel.jXHeader1.title=PageRank
PageRankPanel.jXLabel1.text=Usado para simular aleatoriamente que el usuario reinicia la navegaci�n web.
PageRankPanel.jXLabel2.text=El criterio de parada, cuanto menor sea este valor, m�s tiempo tomar� la convergencia.
ModularityPanel.header.title=Modularidad
ModularityPanel.header.description=Algoritmo de detecci�n de comunidades.
ConnectedComponentPanel.header.description=Determina el n�mero de componentes conexas en la red
ConnectedComponentPanel.undirectedRadioButton.text=No dirigido
ConnectedComponentPanel.directedRadioButton.text=Dirigido
ConnectedComponentPanel.header.title=Componentes conexas
ConnectedComponentPanel.jLabel1.text=Detecta componentes fuertemente y d�bilmente conectadas
ConnectedComponentPanel.jLabel2.text=Detecta solo componentes d�bilmente conectadas
EigenvectorCentralityPanel.header.description=Una medida de la importancia de un nodo en la red basada en sus conexiones.
EigenvectorCentralityPanel.header.title=Centralidad de vector propio
EigenvectorCentralityPanel.iterationsTextField.text=jTextField1
EigenvectorCentralityPanel.labeliterations.text=N�mero de iteraciones\:
EigenvectorCentralityPanel.directedButton.text=Dirigido
EigenvectorCentralityPanel.undirectedButton.text=No dirigido
GraphDistancePanel.normalizeButton.text=Normalizar centralidades en el rango [0,1]

ConnectedComponentUI.name=Componentes conexos
ConnectedComponentUI.shortDescription=Determina el n�mero de componentes conexas en la red
ClusteringCoefficientUI.name=Coeficiente medio de clustering
ClusteringCoefficientUI.shortDescription=Calcula el promedio de c�mo los nodos est�n incrustados en su vecindad.
DegreeDistributionUI.name=Ley de potencias de grado
DegreeDistributionUI.shortDescription=Mide la distribuci�n de los grados entre todos los nodos de la red.
EigenvectorCentralityUI.name=Centralidad de vector propio
EigenvectorCentralityUI.shortDescription=Una medida de la importancia de un nodo en la red basada en sus conexiones.
GraphDensityUI.name=Densidad de grafo
GraphDensityUI.shortDescription=Mide c�mo de cerca est� la red de ser completa.
DiameterUI.name=Di�metro de la red
DiameterUI.shortDescription=Di�metro de la red
HitsUI.name=HITS
HitsUI.shortDescription=Computa dos valores separados para cada nodo\: c�mo de valiosa es la informaci�n del nodo y la calidad de los enlaces del nodo.
InOutDegreeUI.name=Grado medio
InOutDegreeUI.shortDescription=Grado promedio
ModularityUI.name=Modularidad
ModularityUI.shortDescription=Algoritmo de detecci�n de comunidades.
PageRankUI.name=PageRank
PageRankUI.shortDescription=Clasifica las "p�ginas" de los nodos de acuerdo a la frecuencia con la que un usuario siguiendo enlaces llega a la "p�gina" del nodo de forma no aleatoria.
PathLengthUI.name=Longitud media de camino
PathLengthUI.shortDescription=Longitud media de camino
WeightedDegreeUI.name=Grado medio con pesos
WeightedDegreeUI.shortDescription=Grado promedio con pesos
PageRankPanel.edgeWeightCheckbox.text=Utilizar peso de aristas
ModularityPanel.useWeightCheckbox.text=Utilizar pesos
ModularityPanel.jLabel1.text=Resoluci�n\:
ModularityPanel.resolutionTextField.toolTipText=Introduce una resoluci�n (1.0 es modularidad est�ndar, menor que 1.0 produce comunidades m�s peque�as, mayor m�s grandes)
ModularityPanel.resolutionTextField.text=1.0
ModularityPanel.labelEdgeWeight.text=Utilizar peso de aristas
ModularityPanel.labelResolution.text=Menor para obtener m�s comunidades (m�s peque�as) y mayor que 1.0 para obtener menos comunidades (m�s grandes).
ModularityPanel.labelRandomize.text=Produce una mejor descomposici�n pero aum�nta el tiempo de c�mputo
